Spanish/Español

Holy Family.-iContact.jpg

Prayer to the Holy Family (English and Spanish)

Prayer
This prayer is offered in both English and Spanish and calls upon the Holy Family of Nazareth to be with all families who suffer from violence, rejection, and division.
Anti Corruption.jpg

Anti-Corruption Day

Prayer
This prayer commemorates the United Nations’ International Anti-Corruption Day (December 9th). This prayer is in English and Spanish.

Human Rights Day

This prayer commemorates Human Rights Day (December 10th), which marks the adoption of the Universal Declaration of Human Rights in 1948. This prayer is in English and Spanish.

For the Feast of Our Lady of Guadalupe

Prayer
We join with Our Lady of Guadalupe on December 12th to remember the women who have been murdered and mutilated in Guatemala, Mexico, and El Salvador since 2006.  

Advent Prayers

Prayer
This resource includes a prayer for the blessing of the Advent Wreath, as well as a prayer for each week of Advent. This prayer is in English and Spanish.
St. Martin de Porres.jpg

Prayer: Saint Martin de Porres

Prayer
Saint Martin de Porres is the patron saint of mixed-race peoples and healthcare workers, whose feast day falls on November 3. This prayer celebrates his devotion and calls us to greater tolerance and...
Tolerance Prayer.jpg

International Day for Tolerance

Prayer
International Day for Tolerance is on November 16. This prayer for peace and tolerance reminds us to take heed of Pope Francis’s words on accepting all people as children of God, regardless of...

Prayer for the Elections

Prayer
As we look to the upcoming elections, we pray for fair voting rights for all for a fair and peaceful election. We call to God to guide us as a people of faith in making just decisions for the common...

Prayer After the Elections

Prayer
After the polls are closed, this prayer asks God to guide those who were elected, that they may promote the common good and seek solidarity with all people around the world.
Prayer for World Food Day.jpg

Prayer for World Food Day

Prayer
October 16 is World Food Day; this year the theme echoes Pope Francis's reminder that climate change and feeding the hungry are very much connected.
Prayer of Ministry - St. Pierre Favre SJ.jpg

Prayer of Ministry

Prayer
This prayer by St. Pierre Favre, S.J., calls on God to guide those called to be ministers to those who are suffering, both in soul and in body.